China Beijing International Acupuncture Training Center

通訳チーム

翻訳チーム

time:2013-06-27 14:05from:未知 author:admin hot:
中国北京国際鍼灸養成センターの翻訳室は、高級な翻訳要員の構成する中医専門翻訳チームで、英語、ドイツ語、日本語、スペイン語などの多言語に関連します。翻訳人員は皆国家高等外国大学を卒業して、堅固な言語技能と熟練している翻訳技巧があって、長期の翻訳実践の中で、全面的に漢方医の理論知識をマスターして、沢山な漢方医の専門語と豊富な教育翻訳の経験を蓄積して、異なるレベル、各類の課程例えば漢方医理論、漢方薬学、鍼灸学、マッサージ、太極、気功などの教育翻訳の仕事に任に堪えることができます。教育翻訳の仕事を引き受ける以外、また中国に来る学習の外国学生さんのためにガイド、翻訳などにサービスを提供して、そして漢方医薬の対外刊行物、学術論文の翻訳と国際会議の同時通訳の作業を引き受けます。これは我が国の漢方医翻訳分野にめったにないチームです。

一覧>>IMG

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • japhoto14

  • japhoto13

  • japhoto12

  • japhoto11

  • japhoto10

  • japhoto9

  • japhoto8

  • japhoto7