中国北京国际针灸培训中心翻译室是由一批中、高级翻译人才组成的中医专业翻译队伍，涉及英语、德语、日语、西班牙语等多语种。翻译人员均毕业于国家高等外语院校，具有扎实的语言功底以及娴熟的翻译技巧，在长期的翻译实践中，全面掌握了中医理论知识，积累了大量的中医专业词汇和丰富的教学翻译经验，能胜任不同层次、各类课程如中医理论、中药学、针灸学、推拿按摩、太极、气功等的教学翻译任务。除承担教学翻译任务外，还为来华学习的外国学员提供导游、翻译等服务，并承担了中医药对外刊物、学术论文的口译与笔译和国际会议的同声传译工作，是我国中医翻译领域一支不可多得的专业翻译队伍。